1
00:00:11,440 --> 00:00:14,440
Heat.

2
00:00:15,720 --> 00:00:17,740
[screaming]

3
00:00:27,519 --> 00:00:30,519
Heat.

4
00:00:33,120 --> 00:00:39,120
The mountain orcs, they attacked the

5
00:00:35,360 --> 00:00:41,120
garrison. The old orcs from the island,

6
00:00:39,120 --> 00:00:44,160
they are coming.

7
00:00:41,120 --> 00:00:48,440
>> They drove us [music] into the dark.

8
00:00:44,160 --> 00:00:48,440
That ends tonight.

9
00:01:04,159 --> 00:01:07,159
Narc

10
00:01:14,799 --> 00:01:19,960
here. Their wall is weakest [music]

11
00:01:16,960 --> 00:01:19,960
here.

12
00:01:22,240 --> 00:01:30,119
The engines are near done, my king. By

13
00:01:25,439 --> 00:01:30,119
the next dusk, we march.

14
00:01:57,439 --> 00:02:00,439
Heat.

15
00:02:19,280 --> 00:02:22,280
Heat.

16
00:02:42,319 --> 00:02:47,360
They told me these woods could not be

17
00:02:44,560 --> 00:02:48,879
held, that what lives in them cannot be

18
00:02:47,360 --> 00:02:51,120
killed.

19
00:02:48,879 --> 00:02:53,680
I have spent my life proving frightened

20
00:02:51,120 --> 00:02:56,560
men wrong.

21
00:02:53,680 --> 00:02:59,120
One more morning.

22
00:02:56,560 --> 00:03:00,720
I know most of these faces. By

23
00:02:59,120 --> 00:03:03,720
nightfall, I'll know which ones are

24
00:03:00,720 --> 00:03:03,720
gone.

25
00:03:06,480 --> 00:03:11,440
Not all of them.

26
00:03:08,640 --> 00:03:13,840
Not if I can help it. They'll come from

27
00:03:11,440 --> 00:03:17,519
the trees, tall and faster than they

28
00:03:13,840 --> 00:03:21,599
look. Hold the wall. Don't chase them

29
00:03:17,519 --> 00:03:25,159
in. And if the wall breaks, sir, then we

30
00:03:21,599 --> 00:03:25,159
break with it.

31
00:03:27,280 --> 00:03:34,480
>> I've never seen one up close.

32
00:03:29,840 --> 00:03:37,200
>> Stay behind your shield. You'll be fine.

33
00:03:34,480 --> 00:03:41,519
>> 40 shafts. Make them count.

34
00:03:37,200 --> 00:03:45,200
>> Easy, girl. Easy. Not yet. My father

35
00:03:41,519 --> 00:03:46,959
worked ground like this.

36
00:03:45,200 --> 00:03:51,120
He said the earth doesn't care whose

37
00:03:46,959 --> 00:03:54,000
blood feeds it. It grows the same.

38
00:03:51,120 --> 00:03:57,720
I used to call that grim.

39
00:03:54,000 --> 00:03:57,720
Today it's a comfort.

40
00:03:59,280 --> 00:04:03,439
>> Sir, that's Aldrich's horse. Where's

41
00:04:01,680 --> 00:04:07,040
Aldrich?

42
00:04:03,439 --> 00:04:09,760
>> No rider. That's their answer. Then they

43
00:04:07,040 --> 00:04:10,560
sent him back to frighten us. Sound the

44
00:04:09,760 --> 00:04:12,799
line.

45
00:04:10,560 --> 00:04:16,239
>> You saw what they did to one of us

46
00:04:12,799 --> 00:04:20,000
today. They learn. Hold together and

47
00:04:16,239 --> 00:04:23,840
they cannot break you. Alone you fall.

48
00:04:20,000 --> 00:04:27,800
Together we hold. For the eagle and for

49
00:04:23,840 --> 00:04:27,800
the man beside [screaming] you.

50
00:04:35,759 --> 00:04:40,680
>> Straps are good, sir.

51
00:04:37,040 --> 00:04:40,680
>> They'd better be.

52
00:04:44,160 --> 00:04:48,000
One more time.

53
00:04:46,893 --> 00:04:51,479
[music]

54
00:04:48,000 --> 00:04:51,479
>> Sound the advance.

55
00:04:52,639 --> 00:04:55,520
>> Easy. [clears throat]

56
00:04:53,440 --> 00:04:58,520
We've done this before. We'll do it

57
00:04:55,520 --> 00:04:58,520
again.

58
00:04:58,800 --> 00:05:06,600
>> On my signal. Not before. Let them come

59
00:05:02,960 --> 00:05:06,600
into the open first.

60
00:05:07,039 --> 00:05:12,960
>> Loaded and ready.

61
00:05:10,560 --> 00:05:16,840
Sniper.

62
00:05:12,960 --> 00:05:16,840
Engines ready, sir.

63
00:05:17,120 --> 00:05:21,400
>> Hold. Hold.

64
00:05:22,080 --> 00:05:29,720
Something's moving in there.

65
00:05:26,080 --> 00:05:29,720
>> Steady. Steady.

66
00:05:30,639 --> 00:05:36,960
>> Come on then. Let's see. You

67
00:05:34,400 --> 00:05:40,960
>> be brave, sons. Today you are not

68
00:05:36,960 --> 00:05:44,600
soldiers. You are warriors. [screaming]

69
00:05:40,960 --> 00:05:44,600
Hell [groaning] scream

70
00:05:49,520 --> 00:05:53,240
now [screaming] loose

71
00:05:54,960 --> 00:06:01,680
again. Keep it on them.

72
00:05:58,639 --> 00:06:04,479
Riders with me [screaming] for the

73
00:06:01,680 --> 00:06:06,804
eagle. Sh

74
00:06:04,479 --> 00:06:10,120
loose.

75
00:06:06,804 --> 00:06:10,120
[groaning] Yeah.

76
00:06:15,680 --> 00:06:19,959
Heat. [screaming]

77
00:06:17,939 --> 00:06:19,959
[groaning]

78
00:06:27,764 --> 00:06:31,080
[groaning and screaming] Oh,

79
00:06:34,314 --> 00:06:36,989
[groaning]

80
00:06:34,969 --> 00:06:36,989
[screaming]

81
00:06:38,899 --> 00:06:40,919
[groaning]

82
00:06:42,829 --> 00:06:44,849
[screaming]

83
00:06:49,919 --> 00:06:58,360
don't be afraid, son. There is no better

84
00:06:52,960 --> 00:06:58,360
death for a man than to die fighting.

85
00:07:01,824 --> 00:07:03,844
>> [panting]

86
00:07:04,444 --> 00:07:06,464
[groaning]

87
00:07:11,649 --> 00:07:15,240
[screaming]

88
00:07:12,240 --> 00:07:15,240
>> Honor

89
00:07:26,000 --> 00:07:28,735
heat. Heat. [screaming and groaning]

90
00:07:33,265 --> 00:07:35,285
[groaning]

91
00:07:39,160 --> 00:07:41,180
[screaming]

92
00:07:42,960 --> 00:07:46,420
Heat. [groaning]

93
00:07:50,295 --> 00:07:52,315
>> [screaming]

94
00:07:55,535 --> 00:07:57,555
[groaning]

95
00:08:02,740 --> 00:08:06,725
[groaning]

96
00:08:04,705 --> 00:08:06,725
[screaming]

97
00:08:07,980 --> 00:08:10,000
[groaning]

98
00:08:12,639 --> 00:08:17,000
>> Do not lie to me.

99
00:08:17,150 --> 00:08:19,170
>> [groaning]

100
00:08:19,840 --> 00:08:22,840

101
00:08:35,490 --> 00:08:38,165
[groaning]

102
00:08:36,145 --> 00:08:38,165
[screaming]

103
00:08:41,680 --> 00:08:46,626
Heat.

104
00:08:44,240 --> 00:08:48,646
Heat.

105
00:08:46,626 --> 00:08:48,646
[groaning]

106
00:08:56,480 --> 00:09:01,091
Heat. [screaming]

107
00:08:59,071 --> 00:09:01,091
[groaning]

108
00:09:04,966 --> 00:09:09,959
[groaning]

109
00:09:06,399 --> 00:09:09,959
Where are you?

110
00:09:19,360 --> 00:09:24,016
Heat. Heat.

111
00:09:21,996 --> 00:09:24,016
[screaming]

112
00:09:40,991 --> 00:09:43,011
[groaning]

113
00:09:45,576 --> 00:09:47,596
>> [groaning]

114
00:09:53,436 --> 00:09:55,456
[groaning]

115
00:09:58,021 --> 00:10:00,041
[groaning]

116
00:10:03,916 --> 00:10:05,936
[screaming]

117
00:10:14,880 --> 00:10:17,727
>> to die. [screaming and groaning]

118
00:10:22,257 --> 00:10:24,277
[screaming and groaning]

119
00:10:28,807 --> 00:10:30,827
[screaming]

120
00:10:34,047 --> 00:10:38,519
[groaning]

121
00:10:35,519 --> 00:10:38,519
A

122
00:10:40,597 --> 00:10:42,617
[groaning]

123
00:10:43,279 --> 00:10:46,279
great

124
00:10:47,802 --> 00:10:49,822
[groaning]

125
00:10:56,560 --> 00:10:59,560
heat.

126
00:11:02,212 --> 00:11:04,232
>> [groaning]

127
00:11:15,920 --> 00:11:18,920
>> Wow.

128
00:11:24,160 --> 00:11:27,160
Heat.

129
00:11:27,440 --> 00:11:30,440
Heat.

130
00:11:36,272 --> 00:11:41,240
[groaning]

131
00:11:38,240 --> 00:11:41,240
Heat.

132
00:11:44,133 --> 00:11:46,153
[screaming]

133
00:11:47,680 --> 00:11:50,680
Heat.

134
00:12:06,399 --> 00:12:09,078
Heat. [groaning]

135
00:12:24,743 --> 00:12:28,728
>> [panting]

136
00:12:26,708 --> 00:12:28,728
[screaming]

137
00:12:29,328 --> 00:12:33,120
[panting]

138
00:12:31,293 --> 00:12:37,898
[cheering]

139
00:12:33,120 --> 00:12:37,898
>> Go on, son. End his misery. [cheering]

140
00:12:39,808 --> 00:12:41,828
>> [screaming]

141
00:12:43,600 --> 00:12:47,160
>> Who sent you?

142
00:12:52,880 --> 00:12:56,893
>> Who [screaming] sent you? [laughter]

143
00:12:57,493 --> 00:12:59,513
[screaming]

144
00:13:01,120 --> 00:13:07,760
The true king of the orcs sent me and he

145
00:13:04,480 --> 00:13:11,249
is coming. The age of men is ending.

146
00:13:07,760 --> 00:13:13,269
human. No blade of yours can stop him.

147
00:13:11,249 --> 00:13:13,269
[laughter]

148
00:13:17,144 --> 00:13:19,164
[groaning and screaming]

149
00:13:21,729 --> 00:13:25,920
[sighs and panting]

150
00:13:22,560 --> 00:13:30,600
Then let him come. He will find no fear

151
00:13:25,920 --> 00:13:30,600
here. Only steal.

152
00:13:30,959 --> 00:13:37,639
>> It's time, my king. The troops are

153
00:13:34,639 --> 00:13:37,639
waiting.

154
00:13:47,839 --> 00:13:55,720
I hope you are right priest or your life

155
00:13:52,399 --> 00:13:55,720
will end.

156
00:14:14,784 --> 00:14:19,360
>> [music]

157
00:14:16,480 --> 00:14:21,120
>> brothers. They called us beasts. They

158
00:14:19,360 --> 00:14:24,399
buried us in the dark and prayed we

159
00:14:21,120 --> 00:14:28,480
would not rise. Today we rise. Today the

160
00:14:24,399 --> 00:14:29,120
world learns our name. We march to war.

161
00:14:28,480 --> 00:14:31,760
Others [screaming]

162
00:14:29,120 --> 00:14:34,800
for too long we lived in their shadow.

163
00:14:31,760 --> 00:14:37,519
That ends tonight. Our time to rule has

164
00:14:34,800 --> 00:14:39,839
come. Follow me and we will burn their

165
00:14:37,519 --> 00:14:45,800
kingdoms to ash and feast in their halls

166
00:14:39,839 --> 00:14:45,800
for glory, for blood, the war.

167
00:14:51,440 --> 00:14:56,680
It's time to march, brothers.

168
00:15:11,115 --> 00:15:13,135
>> [groaning]

169
00:15:20,000 --> 00:15:23,880
>> move you worms.

170
00:15:30,079 --> 00:15:36,079
Smell that fear on the wind. The stone

171
00:15:32,880 --> 00:15:39,199
kings know we come.

172
00:15:36,079 --> 00:15:42,800
>> Let them cower behind their walls. Walls

173
00:15:39,199 --> 00:15:45,959
fall, bones break. By dawn, their holes

174
00:15:42,800 --> 00:15:45,959
are ash.

175
00:16:14,160 --> 00:16:19,360
Move. Get them aboard.

176
00:16:16,639 --> 00:16:23,000
Load the beasts onto the ships. Drive

177
00:16:19,360 --> 00:16:23,000
them on faster.

178
00:16:24,959 --> 00:16:31,240
You are faster.

179
00:16:26,880 --> 00:16:31,240
>> Eve, get that one moving.

180
00:16:47,199 --> 00:16:50,440
Thank you.

181
00:17:22,480 --> 00:17:31,240
Move maggots.

182
00:17:24,880 --> 00:17:31,240
War is upon us and it will not wait.

183
00:17:31,287 --> 00:17:33,307
[groaning]

184
00:17:44,080 --> 00:17:48,160
In the white reaches of the north, there

185
00:17:46,000 --> 00:17:51,440
stands a wall older than the kingdoms of

186
00:17:48,160 --> 00:17:53,840
men. Behold Dunhal, the north gate, the

187
00:17:51,440 --> 00:17:57,120
last shield of the realm of men. Through

188
00:17:53,840 --> 00:18:00,160
these doors pass kings, and the tidings

189
00:17:57,120 --> 00:18:02,960
that unmake them. For a thousand years

190
00:18:00,160 --> 00:18:04,720
the sons of men have held this pass. Not

191
00:18:02,960 --> 00:18:06,559
since the last great host of orcs came

192
00:18:04,720 --> 00:18:09,039
down from the wastes has its gate been

193
00:18:06,559 --> 00:18:11,440
broken. Here the realm keeps its oldest

194
00:18:09,039 --> 00:18:14,320
oath that the dark shall not pass while

195
00:18:11,440 --> 00:18:16,640
one watchman still stands.

196
00:18:14,320 --> 00:18:20,320
Yet in those days a shadow lay upon the

197
00:18:16,640 --> 00:18:23,520
hearts of men. Each watchman felt it. A

198
00:18:20,320 --> 00:18:27,039
cold that was not of the winter.

199
00:18:23,520 --> 00:18:29,280
The very air had grown still as before a

200
00:18:27,039 --> 00:18:31,840
storm long dreaded.

201
00:18:29,280 --> 00:18:35,760
But the years wore on, and the memory of

202
00:18:31,840 --> 00:18:38,640
the enemy faded from the minds of men.

203
00:18:35,760 --> 00:18:41,120
Fewer came each season to keep the wall,

204
00:18:38,640 --> 00:18:44,480
for no shadow had darkened the pass in a

205
00:18:41,120 --> 00:18:48,080
thousand years.

206
00:18:44,480 --> 00:18:52,320
Yet even then the enemy was stirring,

207
00:18:48,080 --> 00:18:55,440
and his shadow grew long upon the world.

208
00:18:52,320 --> 00:18:56,720
But the men of the wall knew it not, and

209
00:18:55,440 --> 00:19:00,240
warmed their hands [clears throat]

210
00:18:56,720 --> 00:19:00,240
against the cold.

211
00:19:12,640 --> 00:19:15,640
Loose.

212
00:19:22,080 --> 00:19:25,080
Loose.

213
00:19:27,520 --> 00:19:32,559
Yet life endures even in the shadow of

214
00:19:29,840 --> 00:19:34,799
the mountains. The men who kept the wall

215
00:19:32,559 --> 00:19:36,799
asked for little and made their cheer of

216
00:19:34,799 --> 00:19:39,919
bread and fire and the company of their

217
00:19:36,799 --> 00:19:42,960
fellows. For such small things in the

218
00:19:39,919 --> 00:19:45,520
end are what the brave defend. And so

219
00:19:42,960 --> 00:19:48,559
the days passed as they ever had, and

220
00:19:45,520 --> 00:19:51,120
all seemed well in the realm of men. The

221
00:19:48,559 --> 00:19:54,640
smith at his forge, the captain at his

222
00:19:51,120 --> 00:19:57,120
watch, the valley quiet under snow. But

223
00:19:54,640 --> 00:19:58,160
peace, like the winter sun, does not

224
00:19:57,120 --> 00:19:59,679
last.

225
00:19:58,160 --> 00:20:04,840
>> Ride.

226
00:19:59,679 --> 00:20:04,840
Move to the ships. Our king is waiting.

227
00:20:22,240 --> 00:20:26,240
Get the beasts inside and feed them.

228
00:20:24,160 --> 00:20:28,794
Fill their bellies. They'll need their

229
00:20:26,240 --> 00:20:30,814
strength for the slaughter ahead.

230
00:20:28,794 --> 00:20:30,814
[groaning]

231
00:20:36,654 --> 00:20:38,674
[groaning]

232
00:20:56,304 --> 00:21:01,200
>> [groaning]

233
00:20:58,159 --> 00:21:05,480
>> They drove us into the dark.

234
00:21:01,200 --> 00:21:05,480
That ends [clears throat] tonight.

235
00:21:05,520 --> 00:21:13,389
Tonight we take what is ours. The storm

236
00:21:10,080 --> 00:21:13,389
has come. [screaming]

237
00:21:28,399 --> 00:21:32,280
[groaning]

238
00:21:29,280 --> 00:21:32,280
Oh,

239
00:21:51,520 --> 00:21:54,520
heat, heat.

240
00:22:14,960 --> 00:22:18,039
Heat. Heat.

241
00:22:20,000 --> 00:22:23,000
Heat. Heat.

242
00:22:48,720 --> 00:22:50,720
Come

243
00:23:12,159 --> 00:23:15,159
on.

244
00:23:21,440 --> 00:23:28,480
My king, the ships are almost loaded. By

245
00:23:25,840 --> 00:23:30,080
dawn, the fleet will be ready to sail.

246
00:23:28,480 --> 00:23:33,360
>> Priest,

247
00:23:30,080 --> 00:23:36,080
bless this horde. Anoint them for blood

248
00:23:33,360 --> 00:23:38,000
and fire, and ready them for the war

249
00:23:36,080 --> 00:23:41,200
that comes.

250
00:23:38,000 --> 00:23:45,480
>> It will be done, my king. They will

251
00:23:41,200 --> 00:23:45,480
march blessed for slaughter.

252
00:23:54,640 --> 00:24:00,919
Move you dogs faster. The ships will not

253
00:23:57,919 --> 00:24:00,919
wait.

254
00:24:17,391 --> 00:24:21,376
>> [groaning]

255
00:24:17,919 --> 00:24:21,376
>> pain. [screaming]

256
00:24:28,526 --> 00:24:30,546
[groaning]

257
00:24:47,522 --> 00:24:49,542
>> [groaning and screaming]

258
00:24:55,360 --> 00:25:02,080
>> The ships are almost ready, my king. By

259
00:24:58,480 --> 00:25:08,120
dawn, the fleet will be ready for war.

260
00:25:02,080 --> 00:25:08,120
>> Good. Then dawn brings their ending.

261
00:25:11,039 --> 00:25:16,840
Priest, bless this horde for war.

262
00:25:28,559 --> 00:25:31,559
Wind.

263
00:25:48,320 --> 00:25:51,320
Woo.

264
00:25:51,760 --> 00:25:54,760
See

265
00:26:03,502 --> 00:26:05,523
[panting and sighs]

266
00:26:08,742 --> 00:26:10,763
[sighs]

267
00:26:15,293 --> 00:26:19,720
[groaning]

268
00:26:16,720 --> 00:26:19,720
again.

269
00:26:21,200 --> 00:26:24,200
Oh,

270
00:26:24,640 --> 00:26:27,640
go

271
00:26:33,520 --> 00:26:35,653
Narcila. [clears throat]

272
00:26:36,799 --> 00:26:39,799
Melonim.

273
00:26:47,360 --> 00:26:49,408
Oh, [groaning]

274
00:27:01,143 --> 00:27:03,163
[snorts]

275
00:27:05,073 --> 00:27:07,093
[groaning]

276
00:27:12,320 --> 00:27:15,320
heat.

277
00:27:25,378 --> 00:27:28,708
>> [screaming]

278
00:27:26,688 --> 00:27:28,708
[groaning]

279
00:27:30,618 --> 00:27:32,638
[sighs]

280
00:27:42,799 --> 00:27:47,600
>> No, it cannot be. They were broken long

281
00:27:45,760 --> 00:27:50,080
ago, cast down into the deep. Their

282
00:27:47,600 --> 00:27:51,760
fires drowned, their name unmade. No

283
00:27:50,080 --> 00:27:54,240
power beneath stone or sky should wake

284
00:27:51,760 --> 00:27:56,080
them again. And yet I have seen it. The

285
00:27:54,240 --> 00:28:00,120
old dark stirs once more, and the wall

286
00:27:56,080 --> 00:28:00,120
stands blind to what comes.

287
00:28:08,399 --> 00:28:12,440
I must warn the others.

288
00:28:24,984 --> 00:28:27,004
>> [laughter]

289
00:28:38,559 --> 00:28:42,799
>> Brothers, tonight the field is ours.

290
00:28:40,960 --> 00:28:44,720
When the darkness came, you stood and

291
00:28:42,799 --> 00:28:45,919
you did not break. Drink to the fallen

292
00:28:44,720 --> 00:28:47,679
who bought this victory with their

293
00:28:45,919 --> 00:28:50,240
blood. And drink to yourselves, sons of

294
00:28:47,679 --> 00:28:50,960
men, for my pride in you has no end. To

295
00:28:50,240 --> 00:28:52,240
the living

296
00:28:50,960 --> 00:28:55,720
>> and to the dead.

297
00:28:52,240 --> 00:28:55,720
>> And to the dead,

298
00:28:56,799 --> 00:29:00,960
>> for General.

299
00:28:58,960 --> 00:29:02,799
>> General, we have marched under many

300
00:29:00,960 --> 00:29:05,520
banners, but none we would follow into

301
00:29:02,799 --> 00:29:08,720
the shadow itself, save yours. No finer

302
00:29:05,520 --> 00:29:11,600
lord of men has ever led us.

303
00:29:08,720 --> 00:29:13,440
So, General, since we fought so bravely,

304
00:29:11,600 --> 00:29:15,440
when shall we see some leave? A little

305
00:29:13,440 --> 00:29:16,320
wine, a woman's smile, and a bed that

306
00:29:15,440 --> 00:29:18,240
isn't made of mud.

307
00:29:16,320 --> 00:29:20,320
>> When orcs grow fair, and the mud turns

308
00:29:18,240 --> 00:29:21,970
to feathers. Until then, soldier. I am

309
00:29:20,320 --> 00:29:23,919
the only sweetheart you shall get.

310
00:29:21,970 --> 00:29:26,720
[laughter]

311
00:29:23,919 --> 00:29:32,279
>> Go on, lad. You slay your first orc

312
00:29:26,720 --> 00:29:32,279
today. A man's deed earns a man's drink.

313
00:29:34,000 --> 00:29:38,640
>> He fells an orc and he's fallen by a cup

314
00:29:36,399 --> 00:29:42,840
of wine. [laughter]

315
00:29:38,640 --> 00:29:42,840
You fought bravely today, lad.

316
00:29:43,440 --> 00:29:48,720
>> Will there be more battles, General?

317
00:29:45,679 --> 00:29:52,760
>> Evil never sleeps, son.

318
00:29:48,720 --> 00:29:52,760
We fight until we die.

319
00:30:02,320 --> 00:30:08,799
My heart tells me what is coming will be

320
00:30:05,200 --> 00:30:13,559
darker than all we have endured.

321
00:30:08,799 --> 00:30:13,559
>> Hold. Who rides at this hour?

322
00:30:15,440 --> 00:30:21,760
>> Steady, lad. Who do you seek?

323
00:30:18,399 --> 00:30:25,080
>> General Veric. I ride from the capital.

324
00:30:21,760 --> 00:30:25,080
>> Follow me.

325
00:30:34,080 --> 00:30:39,916
There, lad. General Veric. I must speak

326
00:30:37,360 --> 00:30:41,226
with him at once.

327
00:30:39,916 --> 00:30:43,246
[sighs]

328
00:30:41,226 --> 00:30:43,246
[panting]

329
00:30:44,080 --> 00:30:50,080
My lord, I bear a letter for you

330
00:30:48,080 --> 00:30:52,240
from his [music] majesty.

331
00:30:50,080 --> 00:30:56,279
It is most urgent, my lord. The king

332
00:30:52,240 --> 00:30:56,279
commands that you read it at once.

333
00:31:15,120 --> 00:31:20,640
Whose hand sealed this?

334
00:31:18,880 --> 00:31:22,000
And who told you where I was to be

335
00:31:20,640 --> 00:31:24,320
found?

336
00:31:22,000 --> 00:31:27,799
Go. There is meat and ale by the fire.

337
00:31:24,320 --> 00:31:27,799
You have earned them.

338
00:31:29,679 --> 00:31:37,720
So my father lies dying.

339
00:31:33,200 --> 00:31:37,720
The capital calls me home at last.

340
00:31:40,399 --> 00:31:45,679
I am called to the capital before dawn.

341
00:31:42,960 --> 00:31:47,919
The men are yours now. Feed them, bind

342
00:31:45,679 --> 00:31:51,799
their wounds, and keep the watch fires

343
00:31:47,919 --> 00:31:51,799
burning until I return.

344
00:31:51,840 --> 00:31:56,480
Jurich, the camp is yours. Rebuild what

345
00:31:55,120 --> 00:31:59,960
is [music] broken and hold the men here

346
00:31:56,480 --> 00:31:59,960
until I return.

347
00:32:00,159 --> 00:32:04,399
See that they are cared for. Maric

348
00:32:01,919 --> 00:32:07,960
Tenure, you ride with me. We leave

349
00:32:04,399 --> 00:32:07,960
before first light.

350
00:32:14,720 --> 00:32:17,720
Heat.

351
00:32:36,080 --> 00:32:39,080
Heat.

352
00:32:40,240 --> 00:32:43,240
Heat.

353
00:32:59,760 --> 00:33:02,760
Heat.

354
00:33:20,393 --> 00:33:24,799
>> [groaning]

355
00:33:21,200 --> 00:33:28,080
>> Pull you worthless filth. Tighten it,

356
00:33:24,799 --> 00:33:31,600
fool. You'll drown us all.

357
00:33:28,080 --> 00:33:35,600
>> We strike from the north. When we reach

358
00:33:31,600 --> 00:33:37,760
their shore, we take Dunehold, the

359
00:33:35,600 --> 00:33:40,480
citadel guarding the Horn Pass through

360
00:33:37,760 --> 00:33:43,880
the Frost Fangs, and the realm of men

361
00:33:40,480 --> 00:33:43,880
lies open.

362
00:33:45,840 --> 00:33:53,919
We will camp on their shore and attack

363
00:33:49,760 --> 00:33:58,880
once we are ready, with full force.

364
00:33:53,919 --> 00:34:02,399
Generals, prepare your troops. My king,

365
00:33:58,880 --> 00:34:05,760
soon you will rule the kingdom of men.

366
00:34:02,399 --> 00:34:07,760
We will land our troops here. Here on

367
00:34:05,760 --> 00:34:10,159
this shore, the forest will provide

368
00:34:07,760 --> 00:34:13,119
cover. And we can build towers and

369
00:34:10,159 --> 00:34:18,440
catapults for our troops. The best way

370
00:34:13,119 --> 00:34:18,440
to attack the wall is through here.

371
00:34:24,000 --> 00:34:28,320
Then that's the path we take.

372
00:34:29,440 --> 00:34:35,200
Rest now, my king. The morning brings

373
00:34:32,480 --> 00:34:40,800
war enough.

374
00:34:35,200 --> 00:34:43,800
So it begins. The new age. The age of

375
00:34:40,800 --> 00:34:43,800
oars.

376
00:34:46,199 --> 00:34:48,219
[groaning and screaming]

377
00:35:03,884 --> 00:35:05,904
>> [screaming]

378
00:35:08,800 --> 00:35:11,800
>> Heat.

379
00:35:12,399 --> 00:35:14,419
[groaning and screaming]

380
00:35:16,320 --> 00:35:19,320
Heat.

381
00:35:20,000 --> 00:35:22,279
Heat. [groaning]

382
00:35:31,394 --> 00:35:33,414
[groaning]

383
00:35:34,800 --> 00:35:37,800
Heat.

384
00:35:48,424 --> 00:35:50,444
>> [groaning]

385
00:35:58,240 --> 00:36:04,320
>> Enough. Back you brainless beasts

386
00:36:01,760 --> 00:36:06,240
clawing at each other like ravid dogs

387
00:36:04,320 --> 00:36:08,800
while there's man flesh waiting on the

388
00:36:06,240 --> 00:36:11,359
shore. Save the fight for the humans,

389
00:36:08,800 --> 00:36:13,315
you maggots, or I'll gut the lot of you

390
00:36:11,359 --> 00:36:15,335
myself.

391
00:36:13,315 --> 00:36:15,335
[groaning]

392
00:36:27,440 --> 00:36:32,800
Father, god of the old blood fallen in

393
00:36:30,800 --> 00:36:37,040
ages past,

394
00:36:32,800 --> 00:36:40,160
your son calls to you across the deep.

395
00:36:37,040 --> 00:36:44,000
Lend me your strength, old one, and let

396
00:36:40,160 --> 00:36:46,079
the world remember the orcs. My king,

397
00:36:44,000 --> 00:36:49,280
what you ask of the old god, the living

398
00:36:46,079 --> 00:36:52,880
cannot give. Some doors open only from

399
00:36:49,280 --> 00:36:56,440
the other side. Hold your course and do

400
00:36:52,880 --> 00:36:56,440
not mourn me.

401
00:37:32,240 --> 00:37:37,560
My lord, a letter from the capital.

402
00:38:02,046 --> 00:38:04,560
[cheering]

403
00:38:02,480 --> 00:38:07,359
>> He has returned.

404
00:38:04,560 --> 00:38:08,880
Prince Harry.

405
00:38:07,359 --> 00:38:11,926
>> The prince is home.

406
00:38:08,880 --> 00:38:11,926
>> Prince Harry. [cheering]

407
00:38:17,920 --> 00:38:22,640
>> Father, who is that man?

408
00:38:20,640 --> 00:38:27,000
>> That is Prince Varic, the greatest

409
00:38:22,640 --> 00:38:27,000
captain our kingdom has ever known.

410
00:38:35,520 --> 00:38:39,440
My prince, you have ridden hard. We did

411
00:38:38,160 --> 00:38:42,680
not look for you from the east [music]

412
00:38:39,440 --> 00:38:42,680
so soon.

413
00:38:49,359 --> 00:38:52,320
>> Where is my father, the king?

414
00:38:50,960 --> 00:38:55,720
>> In his chambers, my prince. He has

415
00:38:52,320 --> 00:38:55,720
awaited you.

416
00:39:30,720 --> 00:39:34,200
Who is there?

417
00:39:35,359 --> 00:39:41,079
It is Corvin, father, your eldest son.

418
00:39:42,880 --> 00:39:47,160
Come closer, my son.

419
00:39:50,560 --> 00:39:57,119
How do you fair, father?

420
00:39:52,960 --> 00:39:59,292
Rest easy. Now, where is Varic? Has your

421
00:39:57,119 --> 00:40:00,079
brother come yet?

422
00:39:59,292 --> 00:40:02,160
[sighs]

423
00:40:00,079 --> 00:40:04,720
>> Varic rides for the capital, father. I

424
00:40:02,160 --> 00:40:07,119
sent word to him by my own hand. He will

425
00:40:04,720 --> 00:40:11,440
be here before the moon turns.

426
00:40:07,119 --> 00:40:15,440
>> Good. Good. I have need of him, Corivan.

427
00:40:11,440 --> 00:40:17,680
And the hour grows short.

428
00:40:15,440 --> 00:40:19,280
>> Why such haste, father? What is it you

429
00:40:17,680 --> 00:40:22,960
would have of him?

430
00:40:19,280 --> 00:40:26,480
I would not wound you, my son. But in

431
00:40:22,960 --> 00:40:29,920
these dark days, I deem Varic the man

432
00:40:26,480 --> 00:40:32,640
who must wear the crown.

433
00:40:29,920 --> 00:40:35,119
He is the younger I know it. Yet the

434
00:40:32,640 --> 00:40:38,480
realm will need a sword, not a scholar

435
00:40:35,119 --> 00:40:42,160
in the years to come. Varic is a great

436
00:40:38,480 --> 00:40:44,079
captain, father, a leader of men. But he

437
00:40:42,160 --> 00:40:45,280
is no statesman. [music] He knows war,

438
00:40:44,079 --> 00:40:48,160
not the court.

439
00:40:45,280 --> 00:40:50,800
>> That is my hope in you, Corivan.

440
00:40:48,160 --> 00:40:54,040
Guide him. Teach him the things he does

441
00:40:50,800 --> 00:40:54,040
not know.

442
00:40:54,960 --> 00:40:58,839
>> As you wish it, father.

443
00:41:00,720 --> 00:41:08,160
>> I will not let Varic take what is mine.

444
00:41:03,920 --> 00:41:11,640
The crown is my destiny. Father,

445
00:41:08,160 --> 00:41:11,640
forgive me.

446
00:41:15,680 --> 00:41:21,920
What? What have you done?

447
00:41:18,720 --> 00:41:25,960
>> You were a weak man, father. The realm

448
00:41:21,920 --> 00:41:25,960
needs a stronger hand than yours.

449
00:41:28,373 --> 00:41:30,393
[sighs]

450
00:41:57,839 --> 00:42:00,524
 [screaming]

451
00:42:01,520 --> 00:42:07,640
Father,

452
00:42:03,200 --> 00:42:07,640
who did this? Who struck you?

453
00:42:10,079 --> 00:42:13,079
Corin,

454
00:42:16,000 --> 00:42:21,599
this dagger.

455
00:42:18,480 --> 00:42:24,839
Corven gave me its twin. What is it

456
00:42:21,599 --> 00:42:24,839
doing here?

457
00:42:34,240 --> 00:42:39,114
Murderer.

458
00:42:36,079 --> 00:42:41,134
He has slain the king. Seize him.

459
00:42:39,114 --> 00:42:41,134
[screaming]

460
00:42:42,000 --> 00:42:48,400
You set me up, brother. This was you.

461
00:42:45,839 --> 00:42:50,249
>> Take him. This traitor has murdered the

462
00:42:48,400 --> 00:42:52,269
king. My own brother. A kinslayer.

463
00:42:50,249 --> 00:42:52,269
[groaning]

464
00:42:54,400 --> 00:43:00,720
>> What have you done, brother? What wrong

465
00:42:57,119 --> 00:43:03,440
did I ever do to you?

466
00:43:00,720 --> 00:43:05,760
>> No one wronged you, brother. You reached

467
00:43:03,440 --> 00:43:08,589
for the throne that is mine by right and

468
00:43:05,760 --> 00:43:09,200
the king for your greed.

469
00:43:08,589 --> 00:43:11,040
>> [panting]

470
00:43:09,200 --> 00:43:13,280
>> You will answer for this, brother. I

471
00:43:11,040 --> 00:43:16,520
swear it upon our father's soul. You

472
00:43:13,280 --> 00:43:16,520
will answer.

473
00:43:17,760 --> 00:43:23,319
They said the cold sea kept no roads.

474
00:43:29,599 --> 00:43:33,079
They were wrong.

475
00:43:49,440 --> 00:43:52,520
Heat. Heat.

476
00:44:20,640 --> 00:44:27,560
Move you maggots. Secure the shore.

477
00:44:23,040 --> 00:44:27,560
Faster or I'll have your hide.

478
00:44:40,640 --> 00:44:44,359
Promised land,

479
00:44:50,560 --> 00:44:57,920
>> brothers. [screaming] The land our

480
00:44:52,560 --> 00:44:57,920
father promised us, now we claim it.

481
00:45:01,359 --> 00:45:08,079
One by one, the kingdoms of men will

482
00:45:04,400 --> 00:45:09,780
fall. Raise the siege towers. Build the

483
00:45:08,079 --> 00:45:12,160
catapults. Set them on the high

484
00:45:09,780 --> 00:45:14,960
[screaming] ground. Throw up the tents.

485
00:45:12,160 --> 00:45:18,160
Dig the trenches. Ready our defenses.

486
00:45:14,960 --> 00:45:22,920
Work fast, you dogs. By nightfall, this

487
00:45:18,160 --> 00:45:22,920
shore is a fortress. Move.

488
00:45:25,280 --> 00:45:34,760
The age of men is ending

489
00:45:28,800 --> 00:45:34,760
and the age of the orc begins.

490
00:45:36,621 --> 00:45:38,641
[groaning]

491
00:45:45,440 --> 00:45:48,440
Heat

492
00:46:00,800 --> 00:46:05,880
up

493
00:46:02,880 --> 00:46:05,880
here.

494
00:46:11,599 --> 00:46:14,599
Hear

495
00:46:37,280 --> 00:46:41,119
me, lords of the realm, and hold your

496
00:46:38,880 --> 00:46:43,440
peace. Let it be known to all gathered

497
00:46:41,119 --> 00:46:45,119
in this hall that General Varic, once

498
00:46:43,440 --> 00:46:47,599
shield and sword of the crown, stands

499
00:46:45,119 --> 00:46:49,920
accused of the blackest treason. That by

500
00:46:47,599 --> 00:46:52,000
his own hand he struck down our king and

501
00:46:49,920 --> 00:46:53,599
spilled the royal blood upon the stones.

502
00:46:52,000 --> 00:46:55,280
By the law of the realm and the will of

503
00:46:53,599 --> 00:46:58,000
the gods, he shall answer for this

504
00:46:55,280 --> 00:47:00,960
blood. On this day and within these

505
00:46:58,000 --> 00:47:03,200
walls, the trial begins. Let the accused

506
00:47:00,960 --> 00:47:05,440
be brought before this hall, and let

507
00:47:03,200 --> 00:47:09,079
judgment fall upon him as the truth

508
00:47:05,440 --> 00:47:09,079
alone shall demand.

509
00:47:16,000 --> 00:47:19,240
Good luck.

510
00:47:37,280 --> 00:47:41,440
In the name of the new king, King Corin,

511
00:47:39,760 --> 00:47:43,599
sovereign of the realm and keeper of the

512
00:47:41,440 --> 00:47:45,680
eagle throne, I declare this trial

513
00:47:43,599 --> 00:47:47,280
opened. Let the accused be brought to

514
00:47:45,680 --> 00:47:49,440
stand before us. Let the truth be

515
00:47:47,280 --> 00:47:54,000
weighed without favor, and let justice

516
00:47:49,440 --> 00:47:56,079
be done before gods and men. Behold him,

517
00:47:54,000 --> 00:47:58,319
once called the shield of the realm, now

518
00:47:56,079 --> 00:48:00,160
brought low before the throne of Corin.

519
00:47:58,319 --> 00:48:02,720
Grave are the charges laid against you,

520
00:48:00,160 --> 00:48:04,640
General Varic. Speak now if any defense

521
00:48:02,720 --> 00:48:07,760
yet remains to you and let it be heard

522
00:48:04,640 --> 00:48:11,040
before this assembly. What say you? Hear

523
00:48:07,760 --> 00:48:13,119
me. This trial is a lie. A snare to hang

524
00:48:11,040 --> 00:48:15,200
an innocent man. I did not slay the

525
00:48:13,119 --> 00:48:17,359
king, my own father. It was my brothers

526
00:48:15,200 --> 00:48:18,960
that struck him down. Cororiv is the

527
00:48:17,359 --> 00:48:21,738
king's slayer and he wears a stolen

528
00:48:18,960 --> 00:48:21,738
crown. [screaming]

529
00:48:35,520 --> 00:48:38,520
Murder.

530
00:48:53,599 --> 00:48:56,599
Heat.

531
00:49:07,760 --> 00:49:10,760
Heat.

532
00:49:27,680 --> 00:49:33,520
These are no common alts. Bigger,

533
00:49:30,640 --> 00:49:36,000
armored, moving like an army. I have

534
00:49:33,520 --> 00:49:41,400
never seen their like. This is no

535
00:49:36,000 --> 00:49:41,400
raiding band. It is a host come for war.

536
00:49:45,524 --> 00:49:47,544
>> [groaning]

537
00:50:09,599 --> 00:50:15,359
>> At first shant we strike the all head

538
00:50:12,640 --> 00:50:18,400
on. The catapults will batter it. The

539
00:50:15,359 --> 00:50:21,760
towers carry us over. When it falls, the

540
00:50:18,400 --> 00:50:25,200
pass is ours. And beyond it, the gate to

541
00:50:21,760 --> 00:50:29,680
the kingdoms of men.

542
00:50:25,200 --> 00:50:33,119
Here, their wall is weakest here.

543
00:50:29,680 --> 00:50:36,240
You tonight, slip past their watch and

544
00:50:33,119 --> 00:50:41,559
put eyes on that wall. Every gate, every

545
00:50:36,240 --> 00:50:41,559
weakness, bring it to me before dawn.

546
00:51:13,040 --> 00:51:17,200
No wall of ours will hold against this

547
00:51:14,880 --> 00:51:19,359
host. Stone and timber will not stop

548
00:51:17,200 --> 00:51:21,920
them. They will break through and all

549
00:51:19,359 --> 00:51:27,079
beyond will fall.

550
00:51:21,920 --> 00:51:27,079
I must return. They must be warned.

551
00:51:42,160 --> 00:51:47,040
Behold the blade that pierced our king.

552
00:51:44,800 --> 00:51:49,040
This jeweled dagger, still dark with

553
00:51:47,040 --> 00:51:52,079
royal blood, was found in the hand of

554
00:51:49,040 --> 00:51:54,160
the accused. With this, General Varic

555
00:51:52,079 --> 00:51:58,000
struck down his own father, our

556
00:51:54,160 --> 00:51:59,680
sovereign and our lord.

557
00:51:58,000 --> 00:52:02,240
You have heard the accusation laid

558
00:51:59,680 --> 00:52:04,000
against you, General Varic, and you have

559
00:52:02,240 --> 00:52:06,319
seen the weapon that bears witness to

560
00:52:04,000 --> 00:52:08,240
it. This council would have you answer

561
00:52:06,319 --> 00:52:11,520
for both.

562
00:52:08,240 --> 00:52:14,480
Speak now. What say you in your defense?

563
00:52:11,520 --> 00:52:16,880
>> That blade was a gift given to me by my

564
00:52:14,480 --> 00:52:18,400
own brother in days of friendship long

565
00:52:16,880 --> 00:52:20,079
past.

566
00:52:18,400 --> 00:52:22,400
But it vanished from my keeping many

567
00:52:20,079 --> 00:52:24,960
months ago. I believed it lost. I have

568
00:52:22,400 --> 00:52:27,200
not laid eyes upon that nail since. Not

569
00:52:24,960 --> 00:52:29,680
until this very hour. Hear how he weaves

570
00:52:27,200 --> 00:52:31,359
his lies. This man is false. Every word

571
00:52:29,680 --> 00:52:34,720
that falls from his mouth is poison clad

572
00:52:31,359 --> 00:52:36,319
in the robes of truth. Believe him not.

573
00:52:34,720 --> 00:52:38,160
Yet do not take my word alone. I have a

574
00:52:36,319 --> 00:52:39,359
witness, one who beheld the truth with

575
00:52:38,160 --> 00:52:40,720
their own eyes. With the council's

576
00:52:39,359 --> 00:52:41,280
leave, let them be brought forth into

577
00:52:40,720 --> 00:52:43,520
this hall.

578
00:52:41,280 --> 00:52:45,520
>> Your majesty, the accuser would call

579
00:52:43,520 --> 00:52:47,040
forth his witness. If it pleased the

580
00:52:45,520 --> 00:52:48,480
throne, grant your leave that they be

581
00:52:47,040 --> 00:52:50,480
brought before this council that the

582
00:52:48,480 --> 00:52:52,319
truth may at last be heard. Let the

583
00:52:50,480 --> 00:52:54,400
witness be brought forth. The throne

584
00:52:52,319 --> 00:52:55,920
grants its leave. Let them stand before

585
00:52:54,400 --> 00:52:58,559
this council and speak what they have

586
00:52:55,920 --> 00:53:00,480
seen.

587
00:52:58,559 --> 00:53:03,680
>> Stand forth and name yourself before

588
00:53:00,480 --> 00:53:06,880
this court. What were you to the king?

589
00:53:03,680 --> 00:53:08,640
I was the king's own servant, my lord. I

590
00:53:06,880 --> 00:53:12,240
tended his chambers and saw to his every

591
00:53:08,640 --> 00:53:15,599
need. Each and every day I saw him, my

592
00:53:12,240 --> 00:53:16,960
lords. With my own eyes, I swear it. In

593
00:53:15,599 --> 00:53:18,559
the dead of night, the general stole

594
00:53:16,960 --> 00:53:20,400
into the king's own chambers, a dagger

595
00:53:18,559 --> 00:53:21,920
hidden beneath his cloak. He crept

596
00:53:20,400 --> 00:53:23,599
through the shadowed halls, silent as a

597
00:53:21,920 --> 00:53:26,640
thief, where no honest man had caused to

598
00:53:23,599 --> 00:53:29,440
walk. It was him. It was Varic. Look

599
00:53:26,640 --> 00:53:31,200
upon this hall and tell us true. The man

600
00:53:29,440 --> 00:53:33,119
you saw that night, is he among us

601
00:53:31,200 --> 00:53:36,839
still? If he stands here, raise your

602
00:53:33,119 --> 00:53:36,839
hand and point him out.

603
00:53:37,040 --> 00:53:43,079
There it is him. That is the man I saw.

604
00:53:44,160 --> 00:53:49,359
>> My king, the evidence is laid bare, and

605
00:53:46,720 --> 00:53:51,040
Nort remains in doubt. With your leave,

606
00:53:49,359 --> 00:53:53,440
I would call this council to its

607
00:53:51,040 --> 00:53:56,839
judgment and cast my vote against the

608
00:53:53,440 --> 00:53:56,839
accused guilty.

609
00:54:11,680 --> 00:54:16,400
This court has weighed the truth and the

610
00:54:13,760 --> 00:54:18,960
people have spoken. General Varic is

611
00:54:16,400 --> 00:54:20,720
found guilty of the murder of our king.

612
00:54:18,960 --> 00:54:23,200
For this crime, there can be but one

613
00:54:20,720 --> 00:54:25,212
sentence,

614
00:54:23,200 --> 00:54:26,480
death.

615
00:54:25,212 --> 00:54:28,800
>> [screaming]

616
00:54:26,480 --> 00:54:30,640
>> I will not hang on a liar's word. By

617
00:54:28,800 --> 00:54:32,400
ancient right, I claim trial by combat.

618
00:54:30,640 --> 00:54:33,839
Let steel decide my fate, and let the

619
00:54:32,400 --> 00:54:35,839
gods be my judge.

620
00:54:33,839 --> 00:54:38,400
>> So be it. By ancient right, it is

621
00:54:35,839 --> 00:54:42,952
granted. Let the gods decide.

622
00:54:38,400 --> 00:54:42,952
>> I will avenge my father. [screaming]

623
00:55:14,160 --> 00:55:17,160
Heat.

624
00:55:30,400 --> 00:55:33,400
Heat.

625
00:55:56,258 --> 00:55:58,278
>> [groaning]

626
00:56:02,160 --> 00:56:11,640
>> The age of men is ending.

627
00:56:05,839 --> 00:56:11,640
And the age of the orc begins.

628
00:56:56,400 --> 00:56:59,194
Heat. [cheering]

629
00:57:16,559 --> 00:57:19,559
Heat.

630
00:57:27,959 --> 00:57:29,979
>> [cheering]

631
00:57:38,480 --> 00:57:41,769
>> Let the trial begin. [screaming]

632
00:57:47,680 --> 00:57:50,680
Hey,

633
00:58:15,775 --> 00:58:17,795
[groaning]

634
00:58:29,040 --> 00:58:34,200
They sent a mountain to kill one man.

635
00:58:35,040 --> 00:58:38,359
Not today.

636
00:58:40,799 --> 00:58:45,240
They forgot the man was a general.

637
00:58:46,560 --> 00:58:48,580
>> [sighs]

638
00:58:59,280 --> 00:59:05,610
>> skill against a mountain of muscle.

639
00:59:03,590 --> 00:59:05,610
[groaning]

640
00:59:06,210 --> 00:59:08,230
[screaming]

641
00:59:10,240 --> 00:59:15,119
Not yet.

642
00:59:12,160 --> 00:59:17,599
And the mountain did not move.

643
00:59:15,119 --> 00:59:20,599
Blow after blow and still he rolled

644
00:59:17,599 --> 00:59:20,599
clear.

645
00:59:24,551 --> 00:59:28,240
[groaning and screaming]

646
00:59:25,599 --> 00:59:31,640
>> Down was not the same as beaten.

647
00:59:28,240 --> 00:59:31,640
>> Is that all?

648
00:59:39,119 --> 00:59:42,119
Heat.

649
00:59:50,096 --> 00:59:52,116
[screaming]

650
00:59:52,880 --> 00:59:55,880
Heat.

651
01:00:02,720 --> 01:00:05,216
Heat. [screaming]

652
01:00:19,520 --> 01:00:22,520
Heat.

653
01:00:22,846 --> 01:00:24,866
[groaning]

654
01:00:25,040 --> 01:00:28,040
Heat.

655
01:00:31,361 --> 01:00:33,381
[cheering]

656
01:00:40,880 --> 01:00:43,880
Heat.

657
01:00:52,977 --> 01:00:54,997
>> [groaning]

658
01:01:02,799 --> 01:01:05,799
>> Heat.

659
01:01:07,520 --> 01:01:10,520
Heat.

660
01:01:14,640 --> 01:01:17,640
A

661
01:01:30,160 --> 01:01:33,160
Heat.

662
01:01:42,102 --> 01:01:44,122
[cheering]

663
01:01:45,760 --> 01:01:48,760
Heat.

664
01:01:52,582 --> 01:01:54,602
[cheering]

665
01:02:10,799 --> 01:02:15,000
I've earned my freedom.

666
01:02:22,713 --> 01:02:26,640
>> [cheering]

667
01:02:24,319 --> 01:02:28,608
>> What say you?

668
01:02:26,640 --> 01:02:30,628
>> King.

669
01:02:28,608 --> 01:02:30,628
[cheering]

670
01:02:32,079 --> 01:02:37,839
>> The trial by combat is ended. By blade

671
01:02:35,040 --> 01:02:41,763
and by blood, the victory is won. And it

672
01:02:37,839 --> 01:02:41,763
belongs to General Varic. [screaming]

673
01:02:46,079 --> 01:02:50,960
Freedom. Freedom.

674
01:02:48,640 --> 01:02:52,799
>> You have won your trial, brother, and

675
01:02:50,960 --> 01:02:55,520
your life,

676
01:02:52,799 --> 01:03:00,359
but not your freedom. You shall guard

677
01:02:55,520 --> 01:03:00,359
the northern wall all your days.

678
01:03:01,839 --> 01:03:08,599
I will have my vengeance, brother,

679
01:03:04,319 --> 01:03:08,599
though it take all my years.

680
01:03:08,960 --> 01:03:14,760
>> Take him from my sight. Let the wall

681
01:03:11,599 --> 01:03:14,760
have him.

682
01:03:18,559 --> 01:03:21,960
Please, General.

683
01:03:57,760 --> 01:04:00,839
Heat. Heat.

684
01:04:02,929 --> 01:04:04,949
>> [groaning]

685
01:04:31,280 --> 01:04:34,280
>> Heat.

686
01:04:50,000 --> 01:04:53,000
Heat.

687
01:04:55,520 --> 01:04:58,520
Heat. Heat.

688
01:05:31,520 --> 01:05:34,760
There we go.

689
01:05:52,400 --> 01:05:55,720
That's closer.

690
01:06:21,119 --> 01:06:24,839
move dog faster.

691
01:06:43,680 --> 01:06:47,960
I will of avenged you, father.

692
01:06:54,480 --> 01:07:00,480
Is the cart made ready, driver? We have

693
01:06:57,119 --> 01:07:03,280
a long road before us. Isire, all is

694
01:07:00,480 --> 01:07:03,280
ready.

695
01:07:07,119 --> 01:07:13,960
On your mounts, all of you.

696
01:07:10,240 --> 01:07:13,960
The hour has come.

697
01:07:17,599 --> 01:07:25,240
Forward. Tapume. Forward. Ride. Move

698
01:07:21,440 --> 01:07:25,240
out. All of you.

699
01:07:53,599 --> 01:07:58,000
So this is what they have made of me. A

700
01:07:55,920 --> 01:07:59,839
general in chains, hold like a beast to

701
01:07:58,000 --> 01:08:02,079
the slaughter. What waits beyond these

702
01:07:59,839 --> 01:08:04,799
bars, I cannot know. Perhaps death,

703
01:08:02,079 --> 01:08:06,720
perhaps worse. Yet one purpose holds me

704
01:08:04,799 --> 01:08:08,960
still. My father's blood cries out for

705
01:08:06,720 --> 01:08:11,680
revengeance. And while breath remains in

706
01:08:08,960 --> 01:08:13,280
me, I shall answer it.

707
01:08:11,680 --> 01:08:17,040
>> Orin,

708
01:08:13,280 --> 01:08:18,799
I'd hear me. I did not kill the king.

709
01:08:17,040 --> 01:08:20,400
Whatever that wretch swore before,

710
01:08:18,799 --> 01:08:23,679
whatever the council, they have told

711
01:08:20,400 --> 01:08:27,400
you, it is a lie.

712
01:08:23,679 --> 01:08:27,400
I am no murderer.

713
01:08:28,080 --> 01:08:32,080
>> I know it, Varic.

714
01:08:30,239 --> 01:08:34,960
I have known since the witness first

715
01:08:32,080 --> 01:08:38,400
opened his mouth. There's no truth in

716
01:08:34,960 --> 01:08:41,920
the man. It was my brother. The king

717
01:08:38,400 --> 01:08:44,799
himself my own blood. Heed the deed,

718
01:08:41,920 --> 01:08:47,759
laid it at my feet, and caged me to bury

719
01:08:44,799 --> 01:08:51,040
the truth with me. The man you serve is

720
01:08:47,759 --> 01:08:53,040
the murderer, Orin. Not I.

721
01:08:51,040 --> 01:08:55,279
>> I know it, Varic.

722
01:08:53,040 --> 01:08:56,960
In my heart, I have known something is a

723
01:08:55,279 --> 01:08:59,440
mess.

724
01:08:56,960 --> 01:09:02,239
The witness too eager, the charge too

725
01:08:59,440 --> 01:09:05,120
clean, the king too swift to judge his

726
01:09:02,239 --> 01:09:09,839
own brother. It does not sit right with

727
01:09:05,120 --> 01:09:13,440
me. But I am one man and he is the king.

728
01:09:09,839 --> 01:09:17,040
I cannot free you. I cannot stand alone

729
01:09:13,440 --> 01:09:19,679
against the throne and all the realm.

730
01:09:17,040 --> 01:09:23,440
Forgive me, Varic. There is nothing I

731
01:09:19,679 --> 01:09:27,359
can do. Yet what am I against a crown?

732
01:09:23,440 --> 01:09:29,359
One old soldier sworn to obey. I cannot

733
01:09:27,359 --> 01:09:30,880
loose your chains nor stay the king's

734
01:09:29,359 --> 01:09:33,759
hand.

735
01:09:30,880 --> 01:09:37,480
Forgive my can do.

736
01:09:33,759 --> 01:09:37,480
There is nothing I

737
01:09:49,279 --> 01:09:53,440
brothers of the deep.

738
01:09:50,960 --> 01:09:56,320
Word has risen from the world above. The

739
01:09:53,440 --> 01:09:58,800
surface burns. Our orcin of the dry

740
01:09:56,320 --> 01:10:01,360
lands now wage war upon the race of men.

741
01:09:58,800 --> 01:10:03,440
Then blood calls to blood. Shall we rise

742
01:10:01,360 --> 01:10:05,760
from the depths and carry the tide to

743
01:10:03,440 --> 01:10:08,719
their shores? Long has it been the deep

744
01:10:05,760 --> 01:10:11,920
and the dry have spoken as one. Welcome

745
01:10:08,719 --> 01:10:14,239
Greybeard to the drowned holes. Hail

746
01:10:11,920 --> 01:10:16,640
Lord of the tides. I come from the world

747
01:10:14,239 --> 01:10:21,040
above where war stirs against our kin.

748
01:10:16,640 --> 01:10:24,080
The hour is late and the deep is needed.

749
01:10:21,040 --> 01:10:26,159
Hail, king of the drowned holes. I have

750
01:10:24,080 --> 01:10:29,520
crossed stone and shadow to kneel at

751
01:10:26,159 --> 01:10:32,480
your waters. Above us the fires of war

752
01:10:29,520 --> 01:10:36,239
are lit. And I come to wake the deep

753
01:10:32,480 --> 01:10:38,800
from its long silence.

754
01:10:36,239 --> 01:10:42,080
The dry world forgot us an age ago,

755
01:10:38,800 --> 01:10:44,719
Greybeard. Let the surface burn as it

756
01:10:42,080 --> 01:10:46,880
once let us drown.

757
01:10:44,719 --> 01:10:48,640
Why should the deep spill its blood for

758
01:10:46,880 --> 01:10:51,600
those who turned their backs upon the

759
01:10:48,640 --> 01:10:54,960
sea? Because their blood is your blood,

760
01:10:51,600 --> 01:10:57,679
Lord. Surface and deep were one people

761
01:10:54,960 --> 01:11:01,120
before the sundering of the seas. Your

762
01:10:57,679 --> 01:11:03,920
brothers marched to war. And a king who

763
01:11:01,120 --> 01:11:07,440
forsakes his kin is a king of nothing at

764
01:11:03,920 --> 01:11:10,719
all. And the men of the surface,

765
01:11:07,440 --> 01:11:13,840
they hunted us, poisoned our shallows,

766
01:11:10,719 --> 01:11:16,800
and named us monsters.

767
01:11:13,840 --> 01:11:20,000
You ask me to drown my warriors for the

768
01:11:16,800 --> 01:11:22,239
kin of our own hunters, wizard.

769
01:11:20,000 --> 01:11:24,640
Hear me, Lord.

770
01:11:22,239 --> 01:11:27,440
If the surface falls, the men will not

771
01:11:24,640 --> 01:11:30,960
halt at the shore. They will drain your

772
01:11:27,440 --> 01:11:33,760
seas and chain your halls one by one.

773
01:11:30,960 --> 01:11:37,600
The war you scorn today will drown you

774
01:11:33,760 --> 01:11:40,000
tomorrow. You speak of tides, wizard,

775
01:11:37,600 --> 01:11:41,760
but it is my people who will not return

776
01:11:40,000 --> 01:11:44,960
from them.

777
01:11:41,760 --> 01:11:48,080
How many of mine must I cut into a war

778
01:11:44,960 --> 01:11:50,880
that began far above us without one

779
01:11:48,080 --> 01:11:52,960
voice from the deep? Better to fall as a

780
01:11:50,880 --> 01:11:55,120
king remembered than to rot as a king

781
01:11:52,960 --> 01:11:57,360
forgotten.

782
01:11:55,120 --> 01:12:00,719
Let the songs tell that the deep rose

783
01:11:57,360 --> 01:12:04,000
when the world cried out. Give me your

784
01:12:00,719 --> 01:12:05,760
tide, Lord, and history will fear your

785
01:12:04,000 --> 01:12:07,920
name.

786
01:12:05,760 --> 01:12:11,600
Then let the surface hear the sea

787
01:12:07,920 --> 01:12:15,920
answer. Rise, gray bearded. The deep

788
01:12:11,600 --> 01:12:18,640
marshes to war. My warriors are yours,

789
01:12:15,920 --> 01:12:21,640
and the tide now comes for the world

790
01:12:18,640 --> 01:12:21,640
above.

791
01:12:26,630 --> 01:12:28,650
[sighs]

792
01:12:36,880 --> 01:12:40,360
A this

793
01:13:04,960 --> 01:13:11,600
Sleep on, men of the dry world. Dream

794
01:13:07,920 --> 01:13:13,120
while you can. The sea has woken and it

795
01:13:11,600 --> 01:13:16,800
remembers.

796
01:13:13,120 --> 01:13:19,040
We rise beneath you now. And your shores

797
01:13:16,800 --> 01:13:22,040
will be the last thing your kind ever

798
01:13:19,040 --> 01:13:22,040
holds.

799
01:13:42,880 --> 01:13:45,880
Heat.

800
01:14:05,040 --> 01:14:08,040
Heat.

801
01:14:08,800 --> 01:14:11,719
Heat. Heat.

802
01:14:31,280 --> 01:14:34,280
Heat.

803
01:14:44,181 --> 01:14:46,201
[screaming]

804
01:14:49,360 --> 01:14:52,360
Heat.

805
01:14:55,199 --> 01:14:58,646
Heat. Heat. [screaming]

806
01:15:05,141 --> 01:15:07,161
[groaning]

807
01:15:16,560 --> 01:15:20,040
Stop the cart.

808
01:15:21,199 --> 01:15:27,080
>> All right. All right. I'll stop. Don't

809
01:15:30,687 --> 01:15:32,707
[groaning and screaming]

810
01:15:43,132 --> 01:15:45,152
>> [groaning]

811
01:15:55,040 --> 01:16:01,000
>> the key. Ga,

812
01:15:57,440 --> 01:16:01,000
>> I don't have it.

813
01:16:02,480 --> 01:16:08,199
I I swear it I don't have it.

814
01:16:24,880 --> 01:16:29,800
Show yourselves. Who are you?

815
01:16:30,320 --> 01:16:36,199
your own. My lord, we never left you.

816
01:16:37,840 --> 01:16:43,520
My brothers.

817
01:16:40,640 --> 01:16:46,012
For a moment, you old fool. I thought

818
01:16:43,520 --> 01:16:47,120
you'd turned on me.

819
01:16:46,012 --> 01:16:48,880
[laughter]

820
01:16:47,120 --> 01:16:51,880
And what would you do without me, my

821
01:16:48,880 --> 01:16:51,880
king?

822
01:16:54,880 --> 01:17:00,600
>> My king, an orc host marches on the

823
01:16:57,360 --> 01:17:00,600
north wall.

824
01:17:02,239 --> 01:17:05,800
Then we ride.

825
01:17:42,400 --> 01:17:48,880
We must reach the wall there, Nightfall.

826
01:17:45,679 --> 01:17:51,880
Not far now, my lord. It lies beyond the

827
01:17:48,880 --> 01:17:51,880
pass.

828
01:18:19,920 --> 01:18:22,920
Okay,

829
01:18:23,040 --> 01:18:26,040
Heat. Heat.

830
01:18:44,560 --> 01:18:47,560
Heat. Heat.

831
01:19:11,040 --> 01:19:14,120
Heat. Heat.

832
01:19:47,450 --> 01:19:50,960
>> [panting]

833
01:19:48,400 --> 01:19:53,040
>> My king, a horde of orcs is upon the

834
01:19:50,960 --> 01:19:56,640
north wall of men. They make ready to

835
01:19:53,040 --> 01:19:59,920
fall upon our brothers.

836
01:19:56,640 --> 01:20:03,960
>> So the old enemy wakes at last, and the

837
01:19:59,920 --> 01:20:03,960
men stand alone.

838
01:20:06,159 --> 01:20:13,199
By the old law and the bond of ages,

839
01:20:10,000 --> 01:20:15,360
when shadow falls upon men, the dwarves

840
01:20:13,199 --> 01:20:18,290
do not stand.

841
01:20:15,360 --> 01:20:18,290
We march. [screaming and groaning]

842
01:20:24,719 --> 01:20:32,320
Once more the dark rises and once more

843
01:20:28,715 --> 01:20:35,360
[screaming] we answer.

844
01:20:32,320 --> 01:20:38,320
>> They name us a people of stone and stone

845
01:20:35,360 --> 01:20:41,120
does not break. When the dark came for

846
01:20:38,320 --> 01:20:43,840
our brothers, we did not look aside.

847
01:20:41,120 --> 01:20:48,520
Tonight the mountain marshes and the

848
01:20:43,840 --> 01:20:48,520
shadow shall fear us once more.

849
01:21:22,960 --> 01:21:30,159
If it's true, if the orcs are coming in

850
01:21:26,159 --> 01:21:33,400
those numbers, we can't hold the wall.

851
01:21:30,159 --> 01:21:33,400
We must

852
01:22:00,480 --> 01:22:06,760
It's far and then it's true.

853
01:22:15,520 --> 01:22:20,880
You made it before the pass closed.

854
01:22:17,600 --> 01:22:24,320
Good. We've little time. They've landed

855
01:22:20,880 --> 01:22:26,400
in the fjord. Thousands. The only road

856
01:22:24,320 --> 01:22:29,040
into the realm runs through this pass.

857
01:22:26,400 --> 01:22:33,480
Through our wall. If it falls, nothing

858
01:22:29,040 --> 01:22:33,480
stands between them and the south.

859
01:22:59,520 --> 01:23:05,280
So much white.

860
01:23:02,400 --> 01:23:07,280
So many places to lose an army.

861
01:23:05,280 --> 01:23:09,600
>> You'll take the wall, Varic. Hold it,

862
01:23:07,280 --> 01:23:11,920
whatever the cost. Orin, you keep the

863
01:23:09,600 --> 01:23:15,040
ground beneath it.

864
01:23:11,920 --> 01:23:17,280
If the wall breaks, you're what's left.

865
01:23:15,040 --> 01:23:20,760
See that something survives to carry the

866
01:23:17,280 --> 01:23:20,760
warning south.

867
01:23:24,912 --> 01:23:26,932
[music]

868
01:23:34,082 --> 01:23:36,102
>> [music]

869
01:23:50,239 --> 01:23:54,639
>> From this tower to the gate is mine. You

870
01:23:52,960 --> 01:23:56,480
take the south stretch. Keep the

871
01:23:54,639 --> 01:23:58,239
coughlands hot and the archers thick.

872
01:23:56,480 --> 01:24:00,800
And if they bring ladders faster than we

873
01:23:58,239 --> 01:24:03,520
can burn them, then we burn faster. No

874
01:24:00,800 --> 01:24:05,679
man leaves his section. The wall holds

875
01:24:03,520 --> 01:24:08,400
or none of us see the spring. They are

876
01:24:05,679 --> 01:24:10,800
coming. The dark that has no name that

877
01:24:08,400 --> 01:24:13,280
swallowed the kingdoms before ours. I

878
01:24:10,800 --> 01:24:14,960
will not lie to you. We cannot win this.

879
01:24:13,280 --> 01:24:18,560
But we were not made to win. We were

880
01:24:14,960 --> 01:24:22,760
made to stand. So hold the wall and let

881
01:24:18,560 --> 01:24:22,760
the shadow learn what men are.

882
01:24:35,199 --> 01:24:39,600
So it comes at last. Long have we feared

883
01:24:37,520 --> 01:24:41,679
this dawn. Then let us meet it as men,

884
01:24:39,600 --> 01:24:43,199
not as shadows. Whatever falls this day,

885
01:24:41,679 --> 01:24:43,760
old friend, it was an honor to stand

886
01:24:43,199 --> 01:24:45,679
beside you.

887
01:24:43,760 --> 01:24:47,280
>> Luck go with you, Orin. May we drink

888
01:24:45,679 --> 01:24:49,280
together when the dark is broken. And if

889
01:24:47,280 --> 01:24:52,600
not, then in the halls beyond. Hold

890
01:24:49,280 --> 01:24:52,600
fast, Varic.

891
01:25:07,748 --> 01:25:09,768
>> [snorts]

892
01:26:02,719 --> 01:26:08,064
>> What happened to you? Who did this?

893
01:26:06,044 --> 01:26:08,064
[panting and sighs]

894
01:26:18,480 --> 01:26:23,074
What has happened here?

895
01:26:20,719 --> 01:26:25,094
Who has done this?

896
01:26:23,074 --> 01:26:25,094
[panting and sighs]

897
01:26:29,280 --> 01:26:35,360
>> The mountain orcs. They attacked the

898
01:26:31,520 --> 01:26:37,360
garrison. The old orcs from the island.

899
01:26:35,360 --> 01:26:39,280
They are coming.

900
01:26:37,360 --> 01:26:43,080
>> The old orcs have not walked these lands

901
01:26:39,280 --> 01:26:43,080
in a thousand years.

902
01:26:48,800 --> 01:26:53,860
Sound the alarm. Take every soldier to

903
01:26:51,280 --> 01:26:55,880
the garrison.

904
01:26:53,860 --> 01:26:55,880
[music]

905
01:27:07,760 --> 01:27:11,920
I have seen the shadow rise before in

906
01:27:09,920 --> 01:27:13,840
years long past.

907
01:27:11,920 --> 01:27:17,440
We drove it into the sea and called it

908
01:27:13,840 --> 01:27:19,920
ended. But the dark does not die. It

909
01:27:17,440 --> 01:27:21,520
only waits. And I fear the night that

910
01:27:19,920 --> 01:27:24,520
comes now is deeper than the one we

911
01:27:21,520 --> 01:27:24,520
knew.

912
01:27:44,950 --> 01:27:46,970
>> [groaning]

913
01:27:48,400 --> 01:27:52,120
>> You right hand.

914
01:28:19,010 --> 01:28:21,031
>> [groaning]

915
01:28:26,719 --> 01:28:31,320
>> He block it.

916
01:28:36,041 --> 01:28:38,061
[groaning]

917
01:28:50,000 --> 01:28:57,320
Fire. Lash it tight. It has a wall to

918
01:28:54,320 --> 01:28:57,320
eat.

919
01:28:58,966 --> 01:29:00,986
[groaning]

920
01:29:01,760 --> 01:29:07,320
Eyes in the dark. Nothing comes or goes.

921
01:29:26,080 --> 01:29:33,960
The engines are near done, my king. By

922
01:29:29,280 --> 01:29:33,960
the next dusk, we march.


